马丁·劳伦斯,尼娅·朗,艾米丽·普格特,扎克瑞·莱维,马克·摩斯,凯特·戴琳斯,科洛·葛蕾丝·莫瑞兹

曹景阳,辛静

Bengt,Eklund,Mimi,Nelson,Berta,Hall

刘敏,邵金键,王华轶,邓书田

陈洪生,马世达,卢庭兰

魏鹤龄,王琪,秦怡,李保罗

李丽华,林嘉,魏平澳,恬妮

齐衡,范雪朋,王琪,史久峰,张雁

郑文雅,王青,林建明,卢海鹏

查理·辛,乔恩·克莱尔,安加斯·T·琼斯,康查塔·费雷尔,霍兰德·泰勒,迈克·克拉克·邓肯,凯莉·斯泰堡丝,迪奥拉·拜尔德,詹妮弗·泰勒,布里特妮·鲍威尔,艾丽西亚·维特,玛琳·辛科,海伦娜·马特森

塞思·麦克法兰,艾利克斯·布诺斯町,赛斯·格林,米拉·库尼斯,麦克·亨利,克里斯·帕内尔,Arif Zahir

塞思·麦克法兰,赛斯·格林

文森特·马特拉,Michaela Zee,阿什丽·提斯代尔,托马斯·布罗迪-桑斯特

艾米莉·考克斯,约翰娜·沃卡莱克,Marie Burchard,Maite Kelly,科斯蒂亚·乌尔曼,弗雷德里克·劳,Urs Jucker,Holger Stockhaus,卡特琳娜·塔巴赫,朱迪·温特,基达·拉马丹

艾莉珊卓·迪·萝西,杰克·马卡帕高

莎拉·杜格代尔,西德尼·帕克,凯拉·海勒,西奥多·佩尔兰,博尔克利·杜菲尔德,埃米利娅·巴拉纳茨,马基安·塔拉修克,安德鲁·邓巴,布列塔尼·霍布森,戴尔·惠布利,杰西·拉图雷特,BJ·哈里森,Diego,Josef,Anthony,Timpano,Tedra,Rogers,William,MacDonald,Ivy,Matheson,Asjha,Cooper

梅拉尼·罗兰,马修·阿马立克,马立克·兹迪,Laura Boujenah,埃里克·赫森-马卡雷尔,Annie Balestra,Marc Saez,Cathy Cerda,Marie Lemiale,Pascal Germain,Lyah Valade

拉法尔·扎维鲁查,达努塔·斯腾卡,乔瑟夫·帕夫洛夫斯基,安东尼·帕利基,让·弗里兹,巴特罗米耶·托帕,斯齐蒙·博布鲁夫斯基,杰尼斯·查比尔,Zofia,Domalik,Joanna,Kocyla,Damian,Majewski

亚历山大·路德韦格

内详

宋沐心 赵天阳 陈静

吉尔·莫里森,克里斯·罗根,克莉斯汀·克鲁克,斯坦娜·卡蒂克,詹姆斯·克伦威尔,罗西弗·萨瑟兰,阿伦·道格拉斯,Cassandra Sawtell,Mya Lowe,塔米·吉利斯,艾伦·坡尔,玛茜·T·豪斯,Savonna Spracklin,弗里齐·克莱万斯·德斯廷,加德纳·米勒,埃莉卡·杜兰斯

内详

张曼玉,冯宝宝,吴家丽,齐秦,汤镇业

高文松,李敏郎,吴敏

张瑜,谢芳,崔月明

李希达,郝一平,许志威,温谦

邵音音,刘雅丽,范继尧,邱百慧

贺忠强,杜佩桦

高长利,郭刚,王晓燕,金棣

徐峥,王宝强,黄渤,陶虹,谢楠,范冰冰

查理·辛 , 乔恩·克莱尔 , 安加斯·T·琼斯 , 乔迪·琳·欧基菲 , 朱丽娅·坎贝尔 , 埃曼妞·沃吉亚 , 艾普尔·鲍白 , 瓦莱丽·阿兹林 , Stephanie Reibel , 乔希·戴维斯

查理·辛,乔恩·克莱尔,安加斯·T·琼斯

理察·狄恩·安德森,达纳·艾卡,布鲁斯·麦克吉尔,特丽·哈彻,迈克尔·德·巴雷斯

Phil Baron,John Stocker,威尔·瑞恩,Bernadette,Arthur Boni,Jan Anne Drenth

理察·狄恩·安德森,Dana Elcar

理察·狄恩·安德森,Dana Elcar

Lorenzo Music,Gregg Berger,Thom Huge,Desiree Goyette,Howie Morris,Frank Welker,Julie Payne,Pat Buttram

Steve Dildarian,M.J. Otto,Nick Kroll

Steve Dildarian ... Tim (voice)